ISSN 2305-9729
Año XII (2020), No. 22
¿Debería permitirse que las firmas de abogados coticen en bolsa y obtengan financiamiento de terceros no abogados?
Resumen
La profesión legal es una de las más antiguas, sin embargo, en una etapa en la que las firmas de abogados han alcanzado un alto nivel de sofisticación, estas están inmersas en la dinámica dictada por la economía global, en donde la eficiencia y el valor agregado son los principales factores. Tradicionalmente y muchas veces por obligación, las firmas de abogados se han organizado como sociedades de personas o alguna variante de esta (e.g. organizaciones de dos niveles). En el presente ensayo se argumenta a favor de permitir a las firmas de abogados, explorar estructuras de capital alternativas a la sociedad de personas, puesto que presenta varias oportunidades. El presente ensayo explora argumentos a favor y en contra de permitir que las firmas de abogados coticen en bolsa y tengan como parte de su estructura de capital, no abogados como propietarios de la firma. Se utilizan mercados legales desarrollados como principal fuente para explicar los argumentos y realiza una referencia al mercado legal guatemalteco. El presente ensayo también explora los incentivos que actualmente mueven a las firmas de abogados y como dichos incentivos pueden alinearse mejor a los de los clientes si la estructura de capital de las firmas cambia.
Abstract
Law is one of the oldest professions known, however, at a stage where law firms have achieved a high level of sophistication, law firms are more and more immerse in the dynamics dictated by the global economy, where efficiency and added value are the main drivers. Traditionally and a lot of times mandatorily, law firms have been structured as partnerships or some variations of it (e.g. two-tiers partnerships). This paper argues in favor of allowing law firms to explore different capital structures instead of the traditional partnership, since it presents several opportunities. This paper explores the arguments against and in favor of allowing law firms to trade in public exchanges and to have in their capital structure non-lawyers with ownership interests over the firm. The paper uses developed legal markets as primary source for explaining the arguments and a reference to the Guatemalan legal market is made. This paper also explores the current incentives law firms have and how that incentives can be more in line with those of the clients, if the capital structure of law firms changes.
Sumario
1. ¿Permitir o no que firmas de abogados coticen en bolsa?
2. ¿Deberían personas que no son abogados, poder tener intereses en firmas de abogados?
3. Incentivos de las firmas deberían estar mejor alineados a los de los clientes
4. Estructuras de capital