ISSN 2305-9729

Año X (2018), No. 18

La intención de hacer justicia y el respeto a las reglas del sistema jurídico

Resumen

Este artículo aborda la problematización que surge de la progresiva invasión en la jurisdicción constitucional guatemalteca en el recurso de casación y sus implicaciones desde el ámbito del principio de competencia y naturaleza del Amparo. El análisis se realizó con base en el estudio de: a) las sentencias emitidas por la Corte de Constitucionalidad de Guatemala, y b) los límites que la Constitución Política de la República de Guatemala establecen tanto al tribunal de amparo como al tribunal de casación. La principal conclusión de este trabajo es que uno de los pilares del Estado de Derecho es el principio de sujeción a la ley, conforme al cual, toda autoridad debe actuar dentro de los límites establecidos por el constituyente o por el legislador.

Abstract

This article addresses the problematization that arises from progressive invasion in the Guatemalan Constitutional Jurisdiction in the Cassation Appeal and its implication from the scope of the principle of competence and nature of the Appeal for protection –Amparo-.

The analysis was made basing on: a) judicial ruling by the Constitutional Court, and b) Limits that the Political Constitution of the Republic of Guatemala establishes for the Amparo and Cassation tribunals.

The principal conclusion of this article is that one of the main pillars of the Rule of Law, is the principle of legality, meaning that all the public authorities must act within the limits stablished by the constituent or by the legislator. Just like Justice Molina Barreto stated in his dissent in the file number 65-2014, it will be paradoxical “that the tribunal called to look up for the Supreme text, will be the first one to pervert it”.

Sumario

  1. Breve referencia de las facultades legales que tiene cada Corte y la jurisprudencia que la propia CC ha desarrollado al respecto
  2. Síntesis de sentencias en las que la CC resuelve sobre el fondo del asunto discutido en el recurso de casación o bien desconoce la jurisprudencia sobre la técnica que el casacionista debe observar en atención al carácter extraordinario del recurso
  3. Análisis de los casos en los que debe ser otorgado un amparo en el que se impugna una sentencia de casación
  4. Contraposición de la intención que tiene la CC de hacer justicia frente a los límites previstos en el sistema
×